译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不(bu)完。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰(zai)自己、超越自我(wo)的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远(yuan),不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着(zhuo)耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈(tan)阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
陂(bēi)田:水边的田地。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
平沙:广漠的沙原。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。