译文
故乡(xiang)家园(yuan),令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长(chang)出来了!
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是(shi)得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔(er)听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
5)食顷:一顿饭的时间。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
5、余:第一人称代词,我 。
(2)浑不似:全不像。