译文
王孙呵,你一(yi)(yi)定要珍重自己身架。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥(yao)。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉(ji)啊,你是否明白这一点呢?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
青苍的山峰展列于(yu)天际,色彩斑烂如同出自画中。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边(bian)露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿(hong)明灭。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
2.元:通“原” , 原本。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
(12)姑息:无原则的宽容
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。