译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水(shui)性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜(shun)的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了(liao)禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没(mei)有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强(qiang)台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你见我没有衣(yi)衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句(ju)话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
(27)命:命名。
⑽今如许:如今又怎么样呢
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
3、运:国运。
狎(xiá):亲近而不庄重。
77.房:堂左右侧室。