译文
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清(qing),又哪里比得上乡愁的磨人呢?
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡(la)烛。 童仆说:“华美(mei)而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(ta)(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
死去的人岁月长了,印(yin)象不免由模糊而转为空虚(xu),幻灭。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
(6)蚤:同“早”。
10.绿筠(yún):绿竹。
泣:为……哭泣。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
巢燕:巢里的燕子。