译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园(yuan)。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之(zhi)。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发(fa)头上生(sheng),执意问春我老否?春天默默不出声。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈(qu)(qu)原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
精雕细刻的栏杆、玉(yu)石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
6.触:碰。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
⑦穹苍:天空。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。