译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)(li)田园已十余年。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在(zai)杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳(ye)的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各(ge)一方。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道(dao),游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
注释
(65)顷:最近。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
②折:弯曲。