译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
其一
隐(yin)隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
“别人家只希望富贵,我情(qing)愿和你吃粥。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
以前的日(ri)子就听说洞庭湖波澜壮阔,今(jin)日如愿终于登上岳阳楼。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
透过清秋的薄雾,传(chuan)来了采菱姑娘的笑语。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。