译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
那半开的(de)石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美(mei)人(ren)的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情(qing)深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁(lai)簌地垂落。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答(da)呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
②夙夜:从早晨到夜晚。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。