译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让(rang)元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着(zhuo)花朵,可(ke)是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石(shi)粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
小孩子虽然不会耕田织布(bu),也在那桑树阴下学着种瓜。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。