译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽(hu)戴冠帽已成年。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
昨天夜里(li),并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
千军万马一呼百应(ying)动地惊天。
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑻栈:役车高高的样子。
实为:总结上文