译文
登上霸陵的高地继续向(xiang)南,回过头我远望着西京长安。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
成就大功而画像麒麟阁的,只(zhi)有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
想(xiang)起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
但青山怎能(neng)把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
18.未:没有
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。