译文
雷开惯于阿谀奉承,为何(he)给他赏赐封爵?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离(li)开他。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
魂啊回来吧!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野(ye)上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时(shi),不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
怀乡之梦入夜屡惊。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
林叶转红,黄(huang)菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
我问江水:你还记得我李白吗?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑(pao),竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
注释
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
【日薄西山】
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
20.无:同“毋”,不,不要。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。