译文
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
请你不要推辞坐下来再弹一(yi)曲;我(wo)要为你创作(zuo)一首新诗《琵琶行》。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须(xu)把美好的春光抓紧。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没(mei)有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我愿这河水化做平整的良田,永(yong)远让拉船人不再嗟地怨天。
念念不忘是一片忠心报祖国,
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑦将息:保重、调养之意。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。