译文
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸(an)与沙洲寒(han)气凝结。
我问江水:你还记得我李白吗?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
泉眼悄然无声是因(yin)舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高(gao)辛赶在我前面了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
爱妻从远方的来信很久都没有(you)收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如(ru)玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
送来一阵细碎鸟鸣。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
(4)无由:不需什么理由。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
(5)列:同“烈”。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。