译文
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
人人都把艾草挂满(man)腰间,说幽兰是不可佩的东西。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
吹笙的声(sheng)音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲(qu)歌声扬。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头(tou)。举止雍容又自得,稳重(zhong)(zhong)如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴(dai),额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城(cheng)倾国姿色美!
注释
(20)眇:稀少,少见。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
⑻王人:帝王的使者。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。