译文
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的(de)(de)罪过又是什么?
世人只晓听曲不(bu)懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都(du)在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
妹妹从(cong)小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
具有如此盛大的美德,被世俗(su)牵累横加秽名。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
洞庭(ting)湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀(xi)薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)