译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之(zhi)间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污(wu)了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬(yang)起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色(se)浓。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
注释
穷:用尽
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
(13)乍:初、刚才。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。