译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
周厉王暴(bao)虐,百(bai)姓纷纷指责他。召穆公(gong)对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀(sha)掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
飞鸟(niao)消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时(shi)候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思(si)念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
怀:惦念。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
③反:同“返”,指伐齐回来。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。