译文
我好比知时应节的鸣虫,
酿造清酒与甜酒,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
在城东的大道上看花,惊动(dong)得洛阳人都来看他。
为什么春风竟然容不(bu)得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓(huan)缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽(zun),直到拂晓连同流霞全(quan)都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
宫妇:宫里的姬妾。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
261. 效命:贡献生命。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
9.向:以前
23自取病:即自取羞辱。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”