译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
在平台作客依然愁思不断(duan),对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
想(xiang)到他们的尸骨暴露在荒野(ye),无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出(chu)为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡(ji)、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我只希望天公可(ke)怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
生(xìng)非异也
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
进献先祖先妣尝,
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
潼关晨曦(xi)催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⑵萧关:宁夏古关塞名。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。