译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精(jing)锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游(you)黄鹤楼,以续今日之游兴。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
只需趁兴游赏
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个(ge)美丽的年华。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光(guang)斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
非徒:非但。徒,只是。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
②辞柯:离开枝干。