译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨(yu)无限让人度日如年。
“山冥云阴重,天(tian)寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出(chu),令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么(me)悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方(fang)一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。