译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
荒(huang)陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
眼前一片红花刚刚被(bei)春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美(mei)景令少女为之梦断魂销。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘(qiu)。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖(mai)拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
寝:睡,卧。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
是:此。指天地,大自然。
⑹殷勤:情意恳切。
战战:打哆嗦;打战。