译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
山涧中的流水,静悄(qiao)悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花(hua)绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹(chui)就飘起,洁白(bai)的颜色宛如新雪。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这(zhe)急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀(xi)疏的竹根。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我家有娇女,小媛和大芳。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
体:整体。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
(1)喟然:叹息声。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。