译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来(lai)。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
眉妆漫染,叠盖了(liao)部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常(chang)(chang)修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚(wei)蓝的天空。
注释
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
48、踵武:足迹,即脚印。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。