译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
借写诗杆情因悟禅语止(zhi),用酒冲愁阵如同出奇兵。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有(you)高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见(jian)到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦(yi)微有化作云霞的趋势。
注释
衔:用嘴含,用嘴叼。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
“严城”:戒备森严的城。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”