译文
魏国有个(ge)叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷(zhong)要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭(fan)就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
脱下头(tou)巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
纳:放回。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
谢,赔礼道歉。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。