译文
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长(chang)了。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
车旁再挂上一(yi)壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆(pen)一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对(dui)鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独(du)自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
举:推举
53、却:从堂上退下来。
⑥著人:使人。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。