译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时(shi)而使芙蓉在露水中饮(yin)泣,时而使香兰开怀欢笑。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰(jie),世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺(que)的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢(ne)?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你真是浪抚(fu)了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
梦醒:一梦醒来。
⑽争:怎。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
伤:哀伤,叹息。
志在高山 :心中想到高山。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。