译文
遥望着窗外,朦胧的(de)月亮(liang)就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上(shang)的乌云,让它照到我那负心汉。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
一半作(zuo)御马障泥一半作船帆。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天(tian)来(lai)到,老花园依然草木茂盛。
世代在海边生活,几间小(xiao)屋上面覆盖着雪白的芦花。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
过去关中一带遭(zao)遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
了(liǎo)却:了结,完成。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
127、秀:特出。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
①炯:明亮。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。