译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
眼看着使有的人(ren)家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
修长的眉毛宛如柳叶(ye),艳丽的面容好似盛开的桃花。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣(qu)。山被(bei)人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十(shi)个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
(8)去:离开,使去:拿走。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
(39)众人:一般人。匹:配,比。
举:推举。