译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到(dao)跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉(jue)得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲(qin)友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊(yi)仙逝,谁(shui)知空自寂寞,辜负了多少岁月。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
泾水混(hun)浊发黄,陇西原野茫茫。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
④凝恋:深切思念。
12.拼:不顾惜,舍弃。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
23. 致:招来。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。