译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅(shu)遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举(ju)起。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生(sheng)悲戚?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却(que)已非当时风景了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前(qian)身后。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
其一
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目(mu)荡涤。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
鬓发是一天比一天增加了银白,
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
【即】就着,依着。
⒂须:等待。友:指爱侣。
⑤泫(xuàn):流泪。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”