译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
看(kan)到园中即将(jiang)熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前(qian)的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
翔鸟(niao)鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令(ling)人相思惆怅(chang),记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
6、共载:同车。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
逢:遇见,遇到。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
④寄语:传话,告诉。