译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
宋朝(chao)人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯(fan)带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左(zuo)手,被杀的人伤(shang)在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
泪水湿透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱(chang)歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香(xiang)的红花上往下滴。
安居的宫室已确定不变。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
24.观:景观。
197、当:遇。
损益:增减,兴革。
(8)清阴:指草木。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑺发:一作“向”。