译文
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
如今有人把琼玉般(ban)的积雪踏碎,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
来欣赏各种舞乐歌唱。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
魂啊不要去西方!
遗体遮蔽在九泉之(zhi)(zhi)下,芳名感动千古之人。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮(lun)台月。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
金石之坚尚会销蚀(shi)殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽(shou)的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
快快返回故里。”
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
①发机:开始行动的时机。
4.汝曹:你等,尔辈。
(9)远念:对远方故乡的思念。
〔45〕凝绝:凝滞。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。