译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长(chang),苍然一片。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
零星的雨点打湿了院子里的秋千(qian),更增添了黄昏的清凉。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临(lin),好的气象会再向着长安宫殿。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
但愿这大雨一连三天不停住,
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
图:除掉。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
斗升之禄:微薄的俸禄。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。