译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹(chui)来(lai),山谷林间顿时变得清爽凉快。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉(xi)。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
江(jiang)山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
屈原死了以后,楚(chu)国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
转瞬间,岁月消逝,可是青春(chun)的美貌是难以永远存在的。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
将船:驾船。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
占:占其所有。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。