译文
演奏(zou)着《九(jiu)歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向(xiang)着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
绝代佳人与红艳牡丹相得(de)(de)益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类(lei)的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马(ma)走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
⑴伊:发语词。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑴持:用来。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。