译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我(wo)同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一(yi)样。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺(he)。
一条长蛇吞下大(da)象,它的身子又有多大?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
秋天萤火虫满(man)纱窗地乱飞乱撞(zhuang),月光照在我的闺房前久不离去。
注释
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
尊:通“樽”,酒杯。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
④卒:与“猝”相通,突然。