译文
啊,处处都寻见
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
大雁的声音渐响渐远人声也(ye)随着消失,是哪家的纺织机织出了(liao)像新下的雪一样的绸缎。
你可曾见到昔日(ri)马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
何处是我(wo)们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当(dang)您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚(ju)集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠(yin)的蓝天。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
⑵部曲:部下,属从。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
修途:长途。
缤纷:繁多的样子。
① 行椒:成行的椒树。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⒆冉冉:走路缓慢。