译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
转瞬间,岁(sui)月消逝,可是(shi)青春的美貌是难以永远存在的。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处(chu)得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋(jin)宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州(zhou)路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
注释
齐:一齐。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
流矢:飞来的箭。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
燕山——山名,在现河北省的北部。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。