译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友，执辔愈恭颜色愈和。
可惜春天已经匆匆过去了，一(yi)起来珍惜这艳丽明媚的年华吧！只见依然有桃花飘落在流水上，哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽，醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
有一个屠夫，傍晚走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处，他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪，不(bu)让它离开，但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹猪的方法往里吹气。（屠夫）用力吹了一阵儿，觉得狼不怎么动了，才用绳子把狼腿捆起来。出去一看，只见狼浑身膨胀，就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲，张着嘴也(ye)无法闭上。屠夫就把它背回去了。 （如果）不是屠夫，谁有这个办法呢？
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕，一边又嘲笑她的情郎。[
《尚书》说：“罪行轻重有可疑时，宁可从轻处置；功劳大小有疑处，宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人，宁可犯执法失误的过失。”唉！这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时，赏就过于仁慈了；可以罚也可以不罚时，罚就超出义法了。过于仁慈，还不失为一个君子；超出义法，就流为残忍了。所以，仁慈可以超过，义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄，刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏，只对能得到爵位、俸禄的人起作用，不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具，只对受这种刑的人起作用，对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的，不能都用爵位俸禄来奖赏；也知道天下的罪恶是罚不完的，不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时，就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人，使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来，所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊！
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风(feng)中飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘(cheng)着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
春风请继续吹动它的花瓣，希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔(tao)滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
户外的风吹进疏帘，香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆，廊上的月光如同白天。
吴国的香蒿做成酸菜，吃起来不浓不淡口味纯。
乘一叶小舟游镜湖，作个长揖向谢灵运致敬。
当年的称意，不过是片刻的快乐，
丈夫只看见新人欢笑，哪里听得到旧人哭泣？
想当初我刚踏上征途，那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去？眼(yan)看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只，差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀，我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人，我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园？只怕上司的责罚恼怒。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应，蒲和小麦在一处相依生长着。
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
游赏黄州的山水，闲云倒影在水中，让人赏心悦目，闲来吟啸抒怀，日子倒也过得闲适自得。
小鸟在白云端自由飞翔，秦淮河绿水滔滔，河岸红叶似火，黄花初绽，蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞，刚落下的红叶如此美丽，却没有人来欣赏了。
注释
7.匡阜：庐山别名。庐山古名南障山，又名匡山，总名匡庐。
③“开口”句：摧颓，毁坏、废弃的意思。抱朴，保持纯洁的本性。
⑷子来：像儿子似的一起赶来。
果然（暮而果大亡其财）
⑴韩南涧：即韩元吉，辛弃疾居信州，与韩相邻，往来唱和频繁。
188.苍鸟：鹰，比喻武王伐纣，将帅勇猛如鹰鸟群飞。