译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
春天的云彩像兽又像禽,在(zai)日照风吹下(xia)变浅又变深。
金阙岩前双峰矗立入云端,
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
蜀道真难(nan)走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
辜负了戴的头(tou)巾,我对你来说意味着什么?
小媛叫纨素,笑脸很阳(yang)光。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
⑶相去:相距,相离。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
17.固:坚决,从来。
决然舍去:毅然离开。
漏永:夜漫长。
41.甘人:以食人为甘美。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
阿:语气词,没有意思。