译文
你还记得当时往渑池的(de)(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
汉朝自建国到现在已是二(er)十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持(chi)国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中(zhong)(zhong)焚毁。(献帝)被迫着西(xi)迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
⑷消 :经受。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑺金:一作“珠”。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。