译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得(de)这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不(bu)清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功(gong)劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八(ba)方,武士们的宝剑照(zhao)射得天空一片碧光。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
21.胜:能承受,承担。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
归老:年老离任归家。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。