译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
野泉侵路不知路在哪,
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠(cui)绿的枫(feng)林。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
有(you)时候山(shan)峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随(sui)着山崖之力。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后(hou)晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐(zhu)那远方的清影呢。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤(gu)坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
噀(xùn):含在口中而喷出。
过中:过了正午。
⑧大人:指男方父母。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。