译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了(liao)锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫(pin)穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游(you)一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告(gao)诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据(ju)这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我家有娇女,小媛和大芳。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
2、俱:都。
②西塞山:浙江湖州。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
(65)引:举起。