译文
长堤下,春水碧明一片(pian)悠悠,和漳河一起慢慢流。
然后散向人间,弄得满天花飞。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我所思念的人,远在大海南(nan)边。临别时,你不知拿什么礼物来(lai)赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情(qing)依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
或(huo)驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵(ling)啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
连年流落他乡,最易伤情。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
中心:内心里
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
96.屠:裂剥。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
俄而:一会儿,不久。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。